keyless MAZDA MODEL CX-9 2017 Manual del propietario (in Spanish)
Page 560 of 630
7–36
Si surge un problema
Advertencia/indicadores y advertencias sonoras
*Algunos modelos.
 Señal   Advertencia 
 
 
 (Ambar)
  Indicación  de 
advertencia KEY 
*     Se exhibe “Keyless System malfunction” 
  Este mensaje se exhibe si el sistema de arranque a botón & la entrada sin llave avanzada 
tiene un problema.
  Consulte a un técnico experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda.
 PRECAUCION
 Si aparece el mensaje o el indicador de arranque a botón (ámbar) destella, el motor 
podría no arrancar. Si no se puede arrancar el motor, inténtelo arrancar usando la 
operación de emergencia para arrancar el motor, y haga inspeccionar el vehículo por un 
técnico experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda tan pronto como sea 
posible. 
 Consulte la sección Funcionamiento de emergencia para arrancar el motor en la página 
 4-10 . 
    Se exhibe “Set Power to OFF” 
  Este mensaje se exhibe cuando la puerta del conductor se abre sin desconectar el encendido.
    Se exhibe “Key not found” 
  Este mensaje se exhibe cuando se realiza una de las siguientes operaciones con la llave 
lejos del rango de funcionamiento o ubicada en áreas dentro de la cabina en las cuales es 
difícil detectar la llave.
          Se presiona el arranque a botón con el encendido desconectado  
      El encendido está conectado  
      Se cierran todas las puertas sin desconectar el encendido     
  
 (Rojo)
  (Encendida)
  Advertencia  KEY 
*   Si ocurre un malfuncionamiento en el sistema de entrada sin llave, se enciende 
continuamente.
 PRECAUCION
 Si el indicador de advertencia de llave se enciende o el indicador de arranque a botón 
(ámbar) destella, el motor podría no arrancar. Si no se puede arrancar el motor, inténtelo 
arrancar usando la operación de emergencia para arrancar el motor, y haga inspeccionar 
el vehículo por un técnico experto, le recomendamos un técnico autorizado Mazda tan 
pronto como sea posible. 
  Consulte la sección Funcionamiento de emergencia para arrancar el motor en la página 
 4-10 . 
 
 
 Indicador  de 
seguridad  Si el motor no arranca con la llave correcta, y el indicador de seguridad se mantiene 
encendido o destellando, intente lo siguiente:
  Asegúrese que la llave se encuentra dentro del rango de funcionamiento para la transmisión 
de señal. Desconecte el encendido, y luego vuelva a arrancar el motor. Si el motor no 
arranca después de 3 pruebas o más, consulte a un técnico experto, le recomendamos un 
técnico autorizado Mazda. 
 $ 9   @  ' '   4 1    $ @ &